CONCEPTION DE CHAUFFE-HUILES THERMIQUES
Espacement des deux serpentins d’une chaudière à huile thermique au gaz : équilibre entre rendement et résistance des fumées
Chez JIELI, un jeu radial inférieur à 50 mm peut servir de départ pour certains réchauffeurs d’huile thermique au gaz (thermal oil heater). Vérifiez transfert, pertes de charge, dilatation et tolérances.
RÉPONSE D’INGÉNIERIE
Moins de 50 mm peut être pratique, mais ce n'est pas une règle universelle.
Pratique de conception JIELI
- Dans des chauffeurs appropriés de gaz naturel propre, nous évaluons normalement une lumière radiale inférieure à 50 mm;
- Le pas compact peut augmenter la convection et réduire le dérivatif des fumées;
- La valeur exacte est définie pour la charge et le débit réels des gaz.
Validation obligatoire
- Vitesse maximale et perte de charge de la section;
- Courbe du ventilateur, tirage du foyer et plage de modulation;
- Température de paroi/film, dilatation, tolérances et accès.
Important : 50 mm est une fenêtre de conception dépendante du projet, ce n'est pas un chiffre prescrit par le code ni l'optimum automatique pour n'importe quel diamètre, capacité, combustible ou géométrie.
01 · DÉFINIR LA GÉOMÉTRIE
« Séparation du serpentin » doit identifier la dimension correcte.
Un chauffe-huile à double serpentin hélicoïdal possède généralement un serpentin intérieur autour de la chambre radiante et un autre extérieur concentrique. Les fumées cèdent de la chaleur dans le foyer, dans le passage annulaire entre les deux serpentins et entre le serpentin extérieur et l'enveloppe. C'est pourquoi aucune cote ne peut être choisie sans la géométrie complète.
Ici, moins de 50 mm désigne le jeu radial libre entre les surfaces opposées des deux serpentins, et non le pas axial des spires. Cotez séparément ces deux dimensions.
| Terme | Signification | Importance |
|---|---|---|
| Jeu radial gr | Distance libre entre les serpentins intérieur et extérieur. | Détermine section de passage, vitesse et perte de charge. |
| Pas axial pa | Distance entre les centres des tours adjacentes d'une hélice | Affecte le passage local, la surface exposée et les supports. |
| Diamètre extérieur Do | Diamètre extérieur du tube sous pression. | Modifier la surface, le blocage, le rayon de courbure et la section de l'huile. |
| Concentricité | Alignement des axes des deux serpentins. | Évite une zone trop fermée et une autre transformée en dérivation. |

02 · TRANSFERT DU CÔTÉ DES FUMÉES
Une section libre plus petite augmente la vitesse locale des fumées.
À débit fixé, v = V̇/A. Réduire la section augmente la vitesse, mais Reynolds dépend aussi du diamètre hydraulique et des propriétés du gaz. Recalculez la convection pour la géométrie réelle.
Vérifiez transfert et pertes de charge à pleine et faible charge, avec le diamètre, le pas, la longueur et les propriétés des fumées.
Pour la convection, Q = U · A · ΔTlm. Traitez séparément le rayonnement du foyer et vérifiez le flux thermique local.
03 · RÉSISTANCE DES FUMÉES
L'accélération qui aide la convection consomme également de la pression de tirage.
En rétrécissant le passage, les pertes par contraction, croisement de tubes, changements de direction et flux annulaire augmentent. Une image utile est Δp ≈ K · ρv²/2. Comme la vitesse est au carré, une réduction modérée de la surface peut produire une augmentation beaucoup plus grande de la perte de charge.
Additionnez les pertes du circuit desservi par chaque ventilateur. Parbre ≈ Δp · V̇/ηventilateur. La puissance électrique inclut aussi les rendements du moteur et de la transmission.
Une résistance excessive peut limiter la puissance du brûleur, rendre le contrôle de la pression difficile, augmenter la consommation et le bruit et réduire la marge face à l’encrassement. L’efficacité réelle est la chaleur récupérée par rapport à cette pénalité sur toute la plage de fonctionnement.
04 · FENÊTRE INFÉRIEURE À 50 MM
Pourquoi fonctionne-t-il généralement avec un gaz propre et pourquoi il faut la calculer.
Pour certains doubles serpentins au gaz naturel, JIELI utilise un jeu radial inférieur à 50 mm comme point de départ issu de son expérience.
Validez le jeu avec les caractéristiques du brûleur et du ventilateur, aux charges maximale et minimale, au démarrage et avec l’encrassement prévu.
Pour deux tubes opposés de même diamètre, S/D = (D + g)/D. Un jeu de 50 mm donne environ 2,32 ; 1,98 ; 1,83 ; 1,66 pour D = 38 ; 51 ; 60,3 ; 76,1 mm. Cette comparaison ne remplace pas la géométrie tridimensionnelle.
| Cas | Traitement | Vérification principale |
|---|---|---|
| Gaz naturel propre | Moins de 50 mm peut servir de départ. | Vitesse, puissance thermique, tirage et marge du ventilateur. |
| Gaz à haute modulation | Vérifiez la distribution à faible charge. | Stabilité, pression du foyer et température de la cheminée. |
| Fioul léger | Ne pas copier automatiquement la valeur du gaz. | Atomisation, suie et nettoyage. |
| Combustible liquide variable | Prévoir l’encrassement. | Dépôts, réserve de pression et nettoyage. |
| Biomasse ou charbon | Ne pas appliquer une règle de gaz aux fumées contenant des cendres. | Cendres, scories, érosion et soufflage. |
05 · PROCESSUS DE CONCEPTION
Optimiser par itération, non par habitude.
- Fixer la base thermique.Charge, températures, combustible, excès d'air, modulation, environnement et altitude.
- Définir les deux serpentins.Diamètre du tube, diamètres de bobine, pas, longueur, supports et clairance radiale
- Calculer la surface libre et les propriétés.Utiliser la densité et la viscosité dépendantes de la température dans chaque zone.
- Calculer le transfert et la perte ensemble.Vitesse, Reynolds, convection, radiation, profil thermique et perte accumulée.
- Coupler le brûleur, le ventilateur et la cheminée.Courbes à pleine et demi-charge et réserve pour usage normal.
- Vérifier le côté huile.Débit, vitesse, perte, paroi, film et interverrouillages.
- Valider une géométrie fabriquable.Tolérances, ovalité, concentricité, dilatation, soudure et inspection.
06 · PROTECTION DE L'HUILE
L’efficacité du côté gaz ne peut être séparée de la température du film.
Un débit insuffisant peut surchauffer le film local malgré une température de sortie acceptable. La dégradation et les dépôts aggravent ensuite le problème.
Vérifiez ensemble températures des fumées, de la paroi et de l’huile. Une étude portant sur une autre géométrie ne valide pas une limite universelle de 50 mm.

07 · FABRICATION ET DILATATION
Une lumière calculée de 40 mm ne sert à rien si la pièce finie varie trop.
Mesurez le jeu minimal, maximal et sa répartition autour des serpentins. Tenez compte de l’ovalisation, du retour élastique, du soudage et de l’alignement.
Les supports maintiennent la concentricité et permettent la dilatation prévue. Le jeu minimal à chaud évite tout contact et vibrations; le jeu maximal évite un canal de dérivation. L'accès pour inspection et maintenance fait partie de la géométrie.
08 · VISION DU SYSTÈME
La séparation est une variable de toute l'usine thermique.
Coordonnez serpentins, brûleur, tirage, circulation et protection du fluide.
Documentez pertes de charge à l’état propre et encrassé, points du ventilateur et résultats de mise en service.
Données nécessaires pour confirmer la séparation
- Charge, températures et type de fluide thermique;
- Combustible, modulation, excès d'air et émissions ;
- Diamètre du tube, diamètres de bobine, longueur et pas
- Débit de fumées, profil thermique et récupération;
- Pression du foyer, courbes de ventilateur et de cheminée ;
- Débit d'huile, perte et limite de film;
- Tolérances, dilatation et accès à l'entretien.
Références techniques
Sources utilisées.
- Jha, Elgandelwar & Lele — Modélisation transitoire d'un chaudière à huile thermique à bobine hélicoïdale alimentée (2022)
- Chen et al. — Investigation expérimentale des caractéristiques de transfert de chaleur et de chute de pression (2014)
- U.S. Department of Energy — Fiche technique du système de ventilation
- American Petroleum Institute — champ d'application de l'API 560
- Association de Génie de la Combustion — BG07
- FM — Fiche technique 7-99
Ce guide ne remplace pas les calculs thermiques, hydrauliques, mécaniques, de combustion et réglementaires du projet.
PREGUNTAS FRECUENTES
FAQ sur la séparation des serpentins
50 mm est-elle une norme obligatoire ?
Non. C'est une fenêtre pratique dans certaines conceptions de gaz propre, pas un chiffre universel du code. Elle doit être calculée pour la capacité, la géométrie, le combustible, le débit et le ventilateur réels.
Une lumière plus faible augmente-t-elle toujours l'efficacité ?
Non. Cela peut augmenter la vitesse et la convection, mais aussi la perte de charge et une mauvaise distribution. L'optimal est le meilleur équilibre thermique et hydraulique.
La lumière radiale est-elle le pas de l'hélice ?
Non. La lumière radiale se situe entre les deux serpentins concentriques ; le pas axial se situe entre les tours d'une même hélice.
Peut-on utiliser la même valeur avec de la biomasse ou du charbon ?
Ne doit pas être copié. Cendres, scories, érosion et nettoyage peuvent exiger une autre séparation et d'autres vitesses.
Comment confirme-t-on la dimension finale ?
Avec des calculs couplés de transfert et de perte, des courbes de ventilateur, la température de film, la dilatation à chaud, les tolérances et, le cas échéant, la CFD ou des données validées.
INGÉNIERIE JIELI THERMAL
Compact lorsque cela améliore le rendement ; ouvert lorsque la fiabilité l’exige.
Transmettez puissance, températures, combustible, fluide et conditions du site.
Consulter votre projet

